A raíz de la Edad Media, la península ibérica entra en la Edad Moderna bajo la conducción de los reyes portugueses y españoles. La lección se centrará en los soberanos españoles.

Retratos de los reyes españoles de la Edad Moderna, soberanos absolutos.
¿Cómo explicar que la Edad Moderna no termina con una revolución en España, a pesar de que los reyes españoles se volvieron absolutistas y gobiernan una sociedad desigual?
Para descubrir este tema, utilizaremos el trabajo de un videasta español que se dirige a niños de primaria.
Aquí hay vocabulario útil:
Reino | Royaume |
Monarquía | Monarchie |
Rey | Roi |
Reina | Reine |
Príncipe | Prince |
Princesa | Princesse |
Duque | Duc |
Duquesa | Duchesse |
Conde | Comte |
Condesa | Comtesse |
Marqués | Marquis |
Marquesa | Marquise |
Vizconde | Vicomte |
Vizcondesa | Vicomtesse |
Barón | Baron |
Baronesa | Baronne |
Noble | Noble |
Nobleza | Noblesse |
Cortes | Cortes (assemblée des représentants du royaume) |
Parlamento | Parlement |
Gobierno | Gouvernement |
Ministro | Ministre |
Ley | Loi |
Impuesto | Impôt |
Ejército | Armée |
Armada | Marine |
Guerra | Guerre |
Paz | Paix |
Diplomacia | Diplomatie |
Tratado | Traité |
Embajador | Ambassadeur |
Colonia | Colonie |
Virrey | Vice-roi |
Gobernador | Gouverneur |
Administración | Administration |
Justicia | Justice |
Tribunal | Tribunal |
Juez | Juge |
Fiscal | Procureur |
Abogado | Avocat |
Policía | Police |
Cárcel | Prison |
Delito | Délit |
Castigo | Châtiment |
Pena | Peine |
Muerte | Mort |
Asesinato | Assassinat |
Robo | Vol |
Corrupción | Corruption |
Traición | Trahison |
Rebelión | Rébellion |
Revolución | Révolution |
Independencia | Indépendance |
Libertad | Liberté |
Igualdad | Égalité |
Fraternidad | Fraternité |
Casa de Austria | Maison d’Autriche |
Casa de Borbón | Maison de Bourbon |
Imperio español | Empire espagnol |
Siglo de Oro | Siècle d’or |
Conquista | Conquête |
Descubrimiento | Découverte |
Nuevo Mundo | Nouveau Monde |
Virreinato | Vice-royauté |
Audiencia | Audience (tribunal) |
Encomienda | Encomienda (système de travail forcé) |
Mita | Mita (système de travail forcé) |
Hacienda | Hacienda (système fiscal) |
Inquisición | Inquisition |
Auto de fe | Autodafé (cérémonie publique de condamnation par l’Inquisition) |
Herejía | Hérésie |
Criptojudaísmo | Cryptojudaïsme (pratique secrète du judaïsme) |
Morisco | Morisque (musulman converti au christianisme) |
Expulsión | Expulsion |
Limpieza de sangre | Limpieza de sangre (critère de pureté de sang) |
Conversos | Conversos (juifs ou musulmans convertis au christianisme) |
Marranos | Marranes (juifs convertis au christianisme qui pratiquent secrètement le judaïsme) |
Sefardí | Séfarade (juif originaire d’Espagne) |
Ilustración | Lumières |
Despotismo ilustrado | Despotisme éclairé |
Sociedad estamental | Société estamentaire |
Nobleza | Noblesse |
Clero | Clergé |
Pueblo llano | Peuple llano (roturiers) |
Campesinos | Paysans |
Artesanos | Artisans |
Comerciantes | Commerçants |
Gremios | Guildes |
Pobreza | Pauvreté |
Hambre | Faim |
Enfermedad | Maladie |
Epidemia | Épidémie |
Muerte | Mort |
Mortalidad infantil | Mortalité infantile |
Esperanza de vida | Espérance de vie |
Familia | Famille |
Matrimonio | Mariage |
Divorcio | Divorce |
Hijos | Enfants |
Educación | Éducation |
Analfabetismo | Analphabétisme |
Universidad | Université |
Cultura | Culture |
Arte | Art |
Música | Musique |
Literatura | Littérature |
Teatro | Théâtre |
Danza | Danse |
Fiestas | Fêtes |
Tradiciones | Traditions |
Religión | Religion |
Catolicismo | Catholicisme |
Iglesia | Église |
Papa | Pape |
Obispos | Évêques |
Sacerdotes | Prêtres |
Monjas | Religieuses |
Conventos | Couvents |
Inquisición | Inquisition |
Herejía | Hérésie |
Brujería | Sorcellerie |
Superstición | Superstition |
Magia | Magie |
Astrología | Astrologie |
Alquimia | Alchimie |
Monarquía absoluta | Monarchie absolue |
Monárquico | Monarchique |
Rey poderoso | Roi puissant |
Real | Royal |
Reina sabia | Reine sage |
Regio | Royal |
Príncipe heredero | Prince héritier |
Principesco | Princier |